이 문서의 번역:

ABB, 디지털 로봇 제어의 새로운 주자 ‘옴니코어(OmniCore)’ 출시



ABB사의 새로운 ‘옴니코어(OmniCore)’ 로봇 컨트롤러 제품군은 “미래 공장”에 어울리는 광범위한 움직임 제어 기능과 사용자 맞춤형 해결책을 제공한다.

• 유연하고 지능적이며 맞춤화된 해결책을 가진 ABB의 디지털 시대 첫 번째 제품

• 고성능 적용 방식과 공장 현장에서의 원활한 디지털화

• 보다 짧은 제품 주기로 연중 무휴 고용량 제품을 생산하는 데 필요한 엄격한 성능과 안정성을 제공하도록 설계

• 새롭게 설계된 사용 방법, 소프트웨어를 통한 직관적이고 강력한 구성 및 운영 도구




ABB사는 제조업의 새로운 시대를 향하여 커다란 발걸음을 내딛고자 2018년 뮌헨에서 옴니코레를 출시하였다. 옴니코어 컨트롤러는 짧은 수명을 가진 제품을 생산하는 공장의 긴 운영시간 동안 최대의 성능과 신뢰성을 제공하도록 설계되었다. 또한 컨트롤러의 높은 경로 정확도는 처리량을 높이고 주기 시간을 단축한다.


제조 업체가 표준화된 모션 컨트롤을 필요로 하든 혹은 보다 맞춤화된 솔루션을 필요로 하든 상관 없이, 첫 번째 옴니코어 모델은 로봇을 디지털 공장 세계에 통합할 수 있는 뛰어난 유연성을 가지고 있다. ABB사 로봇 공학부의 Per Vegard Nerseth 상무는 다음과 같이 말한다: “오늘날 제조에 있어서 어려운 조합 과정과 낮은 생산량에서 자동화의 필요성은 점점 더 복잡해지고 있습니다. 공장은 24시간 연중 무휴의 작업 기간 동안 유연성과 고성능을 지원하는 동시에 각각 제품의 특정 용도에 맞게 조정할 수 있는 해결 방안을 필요로 하고 있습니다.”

ABB는 설치 유연성과 설치 공간 활용률을 극대화하기 위해 50% 더 적은 설치 공간으로 동급 최고의 모션 컨트롤 및 경로 정확성을 다시 한번 만들어낸 것을 자랑스럽게 생각한다. 이를 통해 다양한 기존 및 새 생산 라인에 맞게 로봇을 유연하게 조정할 수 있다. 옴니코어는 탑재 유연성뿐만 아니라 최신 디지털 기술을 통합할 수 있는 유연성도 높인다.


옴니큐어 안에는 ABB사의 안전 소프트웨어 솔루션 ‘SafeMove2’, 그리고 관련 산업 분야에서 유일무이한 ABBI/O™의 디지털 제품 및 관련 서비스 또한 기본으로 탑재된다. 그러므로 모든 로봇 주인은 연결된 산업용 로봇을 관련된 협업을 위한 로봇으로 탈바꿈해 응용할 수도 있다. 옴니코어는 또한 디지털화의 획기적인 도약을 제공하며, 더욱 큰 디지털 세계에서 광범위한 필드 버스(Fieldbuses), 고급 시각적 시스템 및 힘 제어 장치와 연결되기 용이하도록 돕는다.


컨트롤러 제품 군에는 강력하면서도 직관적인 ABB의 운영 체제인 ‘RobotWar7’의 신규 버전이 함께 제공된다. 이 운영체제는 로봇들을 이전 어느 때보다 더 능력 있게 만드는 새로운 특징들과 기능들을 담고 있으며, 새롭게 디자인되고 인체 공학적인 ‘FlexPendant’라는 신규 프로그램을 통하여 접해볼 수 있다.


• 출시 날짜: 새로운 소형 로봇 컨트롤러 제품 군의 첫번째 모델 옴니큐어는 2018년 11월에 출시될 예정이다.



출처: Manufacturing Tomorrow ABB Launches OmniCore
번역: K-SmartFactory

이 문서의 번역:
abb_디지털_로봇_제어의_새로운_주자_옴니코어_omnicore_출시.txt · 마지막으로 수정됨: 2018/07/13 13:39 저자 wikiadmin
CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Powered by PHP Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0 Valid HTML5